papeles de subinformación

viernes, 5 de octubre de 2007

el paro no es el enemigo, el enemigo es el trabajo



Una de las consecuencias más nefastas de la crisis económica que hoy arrasa el mundo capitalista es la definitiva deificación del tra­bajo como el bien más alto, como ideal absoluto, como deseo máximo, como causa última de felicidad. Cuanto más escaso es el trabajo como medio de garantizar la subsistencia diaria, más se lo identifica con un fin metafísico de la existencia humana. El resul­tado de esta operación mental no es otro sino la parálisis de la voluntad, del pensamiento y de la imaginación del cuerpo social, que electrocutado por las connotaciones religiosas que ha revesti­do el acto de la pérdida o ganancia del trabajo (condenación o gra­cia eterna) no es capaz de inventar, intuir o desear otro orden de cosas en el que esta angustia sencillamente no exista.

En otras palabras: el tiempo de ocio forzado del parado podría convertirse en tiempo de ocio rescatado si el planteamien­to, en vez de «¿Encontraré trabajo hoy?», se convirtiera en «¿Qué me apetece hacer hoy?» considerando aquellos bienes materiales que necesite no como algo prohibido sino como algo que en justicia le pertenece en virtud de su condición de ser humano, más aún, de ser humano humillado. Conducta delincuente si la acción es individual o de unos pocos, acción revolucionaria si es compar­tida por la mayoría.

El punto central se traslada así del trabajo a la vida, y la una niega al otro. El desprestigio del trabajo debería empezar a ser absoluto, y con él la ética del sacrificio, la esclavitud, la obedien­cia y la servidumbre. El lema sería: «¡TRABAJAR NUNCA!», y su aplicación inmediata, «¡EN ESTAS CONDICIONES, MENOS TO­DAVÍA!»Así, ejércitos de objetores del trabajo, ocupando las calles y los sueños, improvisando nuevos comportamientos y nuevas rela­ciones sociales, supondrían una amenaza mucho más temible que cualquier huelga.


* Octavilla-detornación de un carnet del paro, repartido en la «huel­ga general» de 1993. Del libro Los días en rojo: textos y declaraciones colectivas del Grupo Surrealista de Madrid, editado por Pepitas de Calabaza, abril de 2005.

jueves, 6 de septiembre de 2007

los superricos

¿Y cuándo la naturaleza se rebele completamente, y todo este chiringuito se vaya al carajo, os vais a comer todos los billetes que estáis acumulando en la gran carrera de la farsa sin fin?

jueves, 30 de agosto de 2007

sahara libre


Hay un pueblo que lleva esperando más de treinta años para ver sus cielos en libertad

martes, 14 de agosto de 2007

sueños virtuales

Una vez tuve un sueño... Soñé que todos los hombres y todos los pueblos del norte y del sur tenían lo mejor...

Lo más divertido de todo este sueño virtual es que se trata del mensaje publicitario de un banco.

Lo más sucio es que se banaliza la igualdad de oportunidades.

Eso sí, opera por internet...

jueves, 26 de julio de 2007

trasnochando














...que es gerundio, angelito...




declare independence

[BJÖRK]
.
Declare independence!..........................Declara la/tu independencia
Don't let them do that to you!..............No les dejes que te hagan eso
Declare independence!..........................Declara la/tu independencia
Don't let them do that to you!..............No les dejes que te hagan eso
.
Declare independence!..........................Bis
Don't let them do that to you!
Declare independence!
Don't let them do that to you!
.
Start your own currency!......................Funda (inicia) tu propia moneda
Make your own stamp...........................Haz tus propios sellos
Protect your language............................Protege tu lengua
.
Declare independence!..........................Declara la/tu independencia
Don't let them do that to you!..............No les dejes que te hagan eso
Declare independence!..........................Declara la/tu independencia
Don't let them do that to you!...............No les dejes que te hagan eso
.
[x4] Make your own flag!......................Haz tu propia bandera (x4)
.
[x6] Raise your flag!...............................Levanta tu bandera (x6)
.
Declare independence!..........................Declara la/tu independencia
Don't let them do that to you!..............No les dejes que te hagan eso
Declare independence!..........................Declara la/tu independencia
Don't let them do that to you!.............No les dejes que te hagan eso
.
Damn colonists........................................Maldice a los colonos *
Ignore their patronizing...................................................................
..........................................Ignora sus “patrocinios”/"condescendencias"
Tear off their blindfolds........................Arranca sus vendas de los ojos
Open their eyes........................................Abre sus ojos
.
Declare independence!..........................Declara la/tu independencia
Don't let them do that to you!..............No les dejes que te hagan eso
Declare independence!..........................Declara la/tu independencia
Don't let them do that to you!..............No les dejes que te hagan eso
With a flag and a trumpet.................Con una bandera y una trompeta
Go to the top of your highest mountain!..........................................
....................................................Ve a la cima de tu montaña más alta
.
[x6] Raise your flag!...............................Levanta tu bandera (x6)
.
Declare independence!...........................Declara la/tu independencia
Don't let them do that to you!..............No les dejes que te hagan eso
Declare independence!..........................Declara la/tu independencia
Don't let them do that to you!..............No les dejes que te hagan eso
.
Raise the flag!..........................................¡¡Levanta la bandera!!
.
_____________________________________________________
* Colonizadores, terratenientes, esclavistas… y demás sinónimos
{traducción por cortesía de pikku}

martes, 24 de julio de 2007

milana bonita


Los Santos Inocentes, una mirada lúcida y honesta, que nunca pierde su actualidad, a una sociedad antigua y transmutada en el presente: del señorito al jefe, del cacique al presidente regional, del marqués al director general...
Sus tentáculos son ahora más invisibles.
En realidad, su percepción empapa el subconsciente, es apenas una neblina, pero sigue ahí, idéntica, como afirmaba el señorito Iván: unos tienen que estar arriba y otros abajo. En la jerarquía.

lunes, 23 de julio de 2007

sorrow







El mundo se duele, está lleno de dolor.


Dolidos estamos, dolidos seguimos.

un mundo subterráneo

.

Clandestino, pequeño, polémico.

La autodeterminación personal puede ser la llave.

La clave está en nosotros mismos. Si uno cambia, todo cambia. Empecemos a caminar, pues.

.